Lempeän pimeyden viimeisiä riekaleita hihansuista vielä ravistellaan 00165

Juuri kun luulin että episodi Saksan Amazonin kanssa olisi ohi…niin ei.

Sain jotenkin sumplittua miten palautuspaketti saadaan aikaiseksi Rammsteinin soidessa päässäni tauotta ja Google-kääntäjän nököttäessä nenäni edessä tietokoneruudulla.

Tai ainakin uskoisin mitä ”laittaa paketti tarra ja lähettää meille”-käännös tarkoittaa.

Mutta pimeyden tango on vielä kierrähtämättä; Saksan Amazonin ILMAINEN palautus koskee VAIN saksalaisia.

Äusländerna mussen bezahlen selbst! (Uskoakseni tuo on oikeaoppinen Suomi-Rammstein-käännös)

Joten nyt edessä on taas homonyymisti Googlen kääntäjä ja ”palautin teille paketin. Miten saan postikuluni, jotka muuten olivat yhtä kalliit kuin koko Rammsteinin pakettinne, takaisin teiltä?”

Mutta jotenkin tämä viha lämmittää kivasti sisältä.

Aina kun tuntuu ankealta, lausun mielessäni taikasanat ”kilisee, kilisee amazon-tilaukset, hölskyen, rikki mennen…” ja taas on mukavan vihainen olo, mmmm-mm.

Mainokset

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s

%d bloggers like this: